香港新浪網MySinaBlog 精選話題工具
新浪網 - MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
常見粵語用字懶音(一)
MarkXD | 8th Jun 2007, 14:56 | 懶音 | (3263 Reads)

平均分: 10.00 | 評分人數: 1

 而家香港嘅中文科教育都已經著重「懶音」問題，
所以我無謂喺呢度講咁多普遍會發懶音嘅字，
大家好多都識喇，唔識查字典都好方便。

但係有啲字老師係唔會教嘅，普通字典又未必查到。
就係一啲粵語用字。有啲嘅粵語用字都係會易被發懶音。

今次講：諗、呢、乸、嗱、嬲  五個字

今次呢五個字，都係發 n聲母 嘅

諗
nam2
eg. 諗計

呢
ne1/ni1
eg. 呢度

乸
naa2
eg. 老虎乸

嗱
naa4
eg.  嗱，你講嘅

嬲 （可再參見:不嬲都冇褸過你）
nau1
eg. 嬲爆爆

留言(8) | 引用(1)

[1] 嫐呢？

嫐 or 嬲 ？
[引用] | 作者 野鴨 | 14th Jun 2007 14:30 | [舉報垃圾留言]

[2] 嬲

嬲 係 憤怒 嘅意思
嫐 請見: 嬲 & 嫐[女男女]
[引用] | 作者 網主-Mark | 17th Jun 2007 00:12 | [舉報垃圾留言]

[3] 懶音

我有好多朋友都講唔到呢句:
睇你個(樣),入到班(房)上(堂)先至(講),請你飲(湯)同食(糖)

－－()的字全有懶音
[引用] | 作者 wooc2004 | 21st Jul 2007 12:23 | [舉報垃圾留言]

[4] 哦!!!

解釋得幾好...希望下次可以解釋下有關啲語氣詞啦
[引用] | 作者 cutybunny | 29th Jul 2007 18:14 | [舉報垃圾留言]

[5] 你好

你好！

我係廣州死女包，我轉載咗你嘅幾篇文章去我百度貼吧，link 係http://post.baidu.com/f?ct=&tn=&rn=&pn=&lm=&kw=%8FV%D6%DD%D4%92&rs2=0&myselectvalue=1&word=%8FV%D6%DD%D4%92&tb=on

情唔好介意！
[引用] | 作者 廣州死女包 | 5th Oct 2007 18:31 | [舉報垃圾留言]

[6]

解釋得幾好...希望下次可以解釋下有關啲語氣詞啦

 lung
[引用] | 作者 lung | 10th Dec 2007 10:15 | [舉報垃圾留言]

[7]

嚴格來說，你(nei5)讀成lei5也算是懶音，不過，現在99%以上的香港人都是這樣讀了，如果你(lei5)唸成nei5，人家反而覺得你怪。
[引用] | 作者 readandeat | 24th Mar 2008 10:37 | [舉報垃圾留言]

[8] 我把他引用給我的朋友們看

網址係http://www.wretch.cc/blog/mickey542055&article_id=21142624 你解釋得幾好
多謝你
[引用] | 作者 胖胖周 | 21st Apr 2008 11:45 | [舉報垃圾留言]